|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE STIFT IN GRIFFEN
|
" LOTS OF DIFFERENT KINDS OF NEWS BELOW, WHAT OUR MAN IS UP TO, HAS BEEN UP TO RECENTLY, SAY AT PRESS CONFERENCES IN GREECE, "THE GREEK" IS A WONDERFUL REPORTER FIGURE IN THE PLAY "EINBAUM", A HANDKE MUSEUM BEING INSTALLED AT THE BOARDING SCHOOL SEMINARY THAT HE ATTENDED THE FIRST FOUR YEARS AWAY FROM HOME [ANYTHING ABOUT THE NAUSEA INDUCED BY HIS FELLOW STUDENTS' BODIES?], ETC ETC.THESE PASTE FEW WEEKS I WAS THINKING I suppose is it news of sorts if there is NO NEWS,if our man manages to stay out of the literary and all other headlines. For there is none of any new publications or plays. The veritable orgy of self-display during the Yugoslav controversy can of course suffice for a life time.Our man even finally made the cover of a magazine, albeit be it of the fine NOVO.Last year's UNTER TRAENEN FRAGEND, which contains the two pieces resulting from the 1999 NOTES that Handke made during his trips to Serbia that spring, was it for the year 2000. This year's Suhrkamp catalog sees the Suhrkamp Taschenbuch reprint of five terriffic earlier titles, and a "collected poems." Nor does Residenz Verlag in Salzburg offer anything new by Handke. With his NIEMANSBUCHT, that region where he lives outside Paris, so totally absorbed in the book of that name [NO-MAN'S-BAY], with the mushroom footnote LUCIE IN DEM WALD MIT DEN DINGSDA also out of his system; with ONE DARK NIGHT I WALKED OUT OF MY SILENT HOUSE the last, albeit tangential, reference to Salzburg [AND NO REGULAR OLD NOVEL ABOUT THE DREADFUL PEOPLE HE LIVED AMONGST, ALBEIT AT HIS FELSFENSTER AERIE IN THE OFFING] it may of course be possible, so I thought, that Handke is translating, an activity that he regards as the equal of original composition. I was going to go oN speculatinG -- say, in the words of the indefatigable Erich Wolfgang Skwara's "Who knows what he's [Handke] up to now" -- when I came on the following item which I am prefacing with a wonderful quote I came upon on reading a piece in Lingua Franca why my friends the Bulgarians pretty much abstained from exterminating Jews during World War II"Do not persecute, lest you be persecuted. For with the judgment you make, you will be judged, and the measure you give will be the measure you get. Know, Boris, that God watches your actions from heaven." THE METROPOLITAN OF SOFIAGOD KNOWS HOW MURDEROUS THE CREATURES MADE IN HIS IMAGE ARE, THUS THE TABOO, AND THE INTERDICTION.BUT BEFORE YOU READ ON TO WHAT OUR MAN IS UP TO THIS YEAR, I WANTED TO ANNOUNCE A COMPETITION THAT RELATES TO ABOVE SPECULATION: IT CONCERNS THE QUESTION WHAT HANDKE'S "ALTERS-STIL' [LATE STYLE, THE DERNIER CRU] WILL BE LIKE. HE HIMSELF BRINGS UP THE SUBJECT IN A NICELY HUMOROUS WAY IN AN INTERVIEW WITH A STERN INTERVIEWER A FEW YEARS BACK, IT'S ONE OF THE INTERVIEWS ON THE HANDKE,.YUGO SITE, AND HE MAN WHO VISITED HIM IN CHAVILLE IS EVIDENTLY A FRIEND. AND EVER SINCE I RAN ACROSS THAT BIT OF ADVANCE WARNING I'VE BEEN TRYING TO IMAGINE WHAT THAT STYLE IS LIKE. I OF COURSE HAVE GIVEN SOME THOUGHT TO THE NOW FIVE WRITING PHASES THAT OUR MAN HAS PASSED THROUGH. TO PUT IT IN TELEGRAPHIC TERMS [1] HORNISSEN/HAUSIERER/GOALIE[2] SHORT LETTER/MOMENT OF TRUE FEELING/WEIGHT OF THE WORLD[3] SLOW HOMECOMING/KINDERGESCHICHTE/ CHINOIS DE DOULEUR[4] THE REPETITION[5] THE THREE ASSAYINGS/NO-MAN'S BAY/ DARK NIGHTCERTAINLY PHASE FIVE IS A WELL MATURED STYLE, NOT THAT I LIKE THE WORD STYLE IN THE CONTEXT OF HANDKESTYLE IS ALWAYS IDIOSYNCRATIC, HANDKE PERSONALLY MAY BE A BIT OF AN ODDBALL, BUT HIS STYLE IS NOT...HOW "URWORTE ORPHISCH" [GOETHE] WILL THE LATE STYLE BE? CERTAINLY, ONE COULD EVEN MAINTAIN THAT THERE ARE NO PHASES, THOUGH I AM AS INTERESTED IN THE TRANSITIONAL BOOKS, SUCH AS LEFT-HANDED WOMAN, AS THE DEMONSTRATION OF TOTAL MASTERY, SUCH AS "THE ASSAYING OF THE DAY THAT WENT WELL" , AS I CALL "vERSUCH UEBER DEN GEGLUECKTEN TAG"MORE LIKELY THAN NOT, HANDKE'S FIRST ASSAYING OF HIS "ALTERS STIL" WILL ALSO HAVE SOMETHING TENTATIVE ABOUT IT. MUCH AS HE CAN GRASP THE READER BY THE SYNTACTICAL HAIR, YET THERE IS ALSO A TENTATIVE QUALITY TO HIS OPENINGS, AT THE BEGINNING OF A NEW PHASE THERE IS... SO THE QUESTION REMAINS: HOW "URWORTE ORPHISCH" [GOETHE] WILL IT BE? THINK OF HANDKE'S FIVE PERIODS, OF HIS EXTRAORDINARY VERSATILITY, WHAT MOUNTAINS REMAIN TO BE CONQUERED?AT ANY EVENT: SINCE HANDKE WILL BE 60 YEARS OLD IN ANOTHER YEAR, AND SINCE IT IS MY GUESS IS THAT HE WILL LIVE UNTIL AGE 85, HIS GRANDFATHER'S AGE AT THAT MAN'S DEATH, UNLESS HANDKE HAS SET HIS SIGHTS ON OUTDOING ERNST JUENGER: AS OF 2002 OUR MAN WILL BE AT ANOTHER STAGE OF THE CONSOLODIATION OF HIS ACHIEVEMENTS. THE COMPETITION REQUIRES THE SUBMISSION OF ONE PAGE THAT I WILL JUDGE TO COMING CLOSEST TO THE STYLE THAT HANDKE WILL USE IN A BOOK THAT IS WRITTEN IN 2001 OR LATER. THE PRIZE IS A COPY OF THE 50 LETTERS THAT HANDKE HAS WRITTEN THIS SITE MASTER, MICHAL ROLOFF. THE SUBMISSIONS, WHICH NEED TO BE IN GERMAN, WILL ALL BE PUBLISHED ON THIS SITE, OR PERHAPS I WILL CREATE ANOTHER SUBSITE JUST FOR THIS THE CONTEST. I MYSELF AM NOT PLANNING ON BEING AROUND AFTER AGE 75, WHICH MEANS I MIGHT BE AROUND FOR ANOTHER TEN YEARS OR SO. THE SUBMISSIONS MUST BE submitted to "webmaster@handke.scriptmania.comTHERE ARE A FEW RULES I THINK I NEED TO INSTITUTE: EMPLOYEES OF HANDKE'S GERMAN LANGUAGE PUBLISHERS, SUHRKAMP VERLAG or RESIDENZ VERLAG ARE EXCLUDED, AS ARE EMPLOYEES [INCLUDING "SIGNIFICANT OTHERS"] OF ANY OF HANDKE'S NON-GERMAN PUBLISHERS. SO ARE FRIENDS OF PETER HANDKE, SUCH AS ERICH WOLFGANG SKWARA, WHO HAS THE TALENT TO IMAGINE WHAT SUCH A STYLE MIGHT BE LIKE, BUT TO WHOM HANDKE USED TO READ PASSAGES FROM FORTHCOMING TITLES, SO ARE ALL LOVERS OF ANY KIND WHO MIGHT HAVE ESCAPED WITH THE STRAY PAGE... NOW THE VERY INTERESTING BIT OF NEWS:"...UND PETER HANDKE, FUER SEIN POLITISCHES SERBIAN-ENGAGEMENT KRITISIERT, BRINGT "DIE KUECHE" MIT EINEM SERBISCHEN ENSEMBLE AN DIE RUHRhttp://www.ruhrfestspiele.deLa Cuisine Ein Projekt von Peter Handke und Mladen Materic Gastspiel Theatre Tattoo in Zusammenarbeit mit Theatre Garonne, Toulouse und mit Art Bureau Muenchen Auffuehrungen im Kleinen Theater im Ruhrfestspielhaus 21. Juni, 20.00 Uhr Premiere Weitere Vorstellungen 22. Juni, 20.00 Uhr; 23. Juni, 19.00 Uhr und am 24. Juni, 18.00 UhrFinden Sie, die Kueche ist ein ungewoehnliches Thema fuer einen Theaterabend? Befuerchten Sie vielleicht, dass Sie den ganzen Abend zusehen muessen, wie andere essen? Haben Sie schon darueber nachgedacht, was sonst noch alles in einer Kueche passiert? Abgesehen davon, da hier gekocht und gegessen wird, wird in Kuechen gestritten, geliebt, gezeugt, gelacht, verletzt, verbrannt, gewuetet, geschrieen, gehasst, gelitten, geredet, geweint und noch vieles mehr. Es kann also spannend werden. In der Kueche vereinen sich die Elemente, hier trifft Feuer auf Wasser, Pflanze auf Tier, hier spielt sich das Leben ab. Die Kueche ist Hort der Nahrung und des Abfalls, der Einsamkeit einer Fertigmahlzeit und des taeglichen Familienrituals. Hier scheiden sich die Geister und Generationen, und hier geht die Liebe durch den Magen. Es gibt die Kueche der Reichen und die der Armen; der Unterschied ist nicht immer offensichtlich. Es gibt die Kueche des 18. Jahrhunderts, die Kueche mit oder ohne Elektrizitaet, mit oder ohne fliessendem Wasser, die in Toulouse oder Moskau, die der Antike mit Goettern im haeuslichen Herd und die, die von ihrer Herrschaft nie betreten und zum Reich der Bediensteten wurde. Es gibt Kuechenlieder und Kuechengedichte, Kuechengemaelde und Kuechenfilme, und dies ist eben ein Kuechendrama. Mladen Materic, Gruender der Gruppe Theatre Tattoo, hat sich zusammen mit seinem Ensemble diesen Wohnraum, der soviel mehr ist als ein blosses Zimmer, zum Ausgangspunkt eines seiner ganz besonderen Projekte erkoren. Die serbisch-franzoesische Gruppe wurde Anfang der 80er Jahre in Sarajevo ins Leben gerufen und hat seitdem durch aussergewoehnliche Produktionen Aufsehen erregt. Mit ihrer Suche nach einer neuartigen Theatersprache hat sich das Theatre Tattoo immer wieder um den Kern einer grundlegenden Erkenntnis bewegt: Da sich die menschlichen Beziehungen in Wahrheit jenseits der Worte und ihrer Bedeutungen abspielen. Fast ohne Sprache gehen sie tief auf die Ablaeufe und Emotionen des Zusammenlebens ein und zeigen so die Tragik und Komik der Zustaende menschlicher Existenz. Auch Die Kueche ist Theater fast ohne Worte. Ihre Projekte wurden zunaechst im ehemaligen Jugoslawien, dann auch international von Kritik und Publikum enthusiastisch aufgenommen. Mit Auftritten bei grossen europaeischen Festivals machte sich die Gruppe in der Theaterwelt einen Namen. 1992 kam das gesamte Ensemble von Sarajevo nach Toulouse. Cooperationen mit renommierten franzoesischen Theatern folgten. Dass die serbische Gruppe ihr neuestes Projekt zusammen mit dem Autor Peter Handke entwickelt, liegt nahe. In juengster Zeit provozierte Handkes Engagement fuer Serbien, das auch in seinem Stueck Die Fahrt im Einbaum oder Das Stueck zum Film im Krieg (1999) deutlich wurde, im deutschsprachigen Raum kontroverse Reaktionen. Bekannt wurde Handke als Theaterautor mit seiner fruehen dramatischen Produktion (Kaspar, Publikumsbeschimpfung), in der es um die Verneinung aller theatralischen Konventionen geht; in seinen spaeteren Dramen schuf er mittels hochstilisierter Sprache eine an imposanten Bildern reiche, zeitlose Buehnenwelt.Alas, it is a sign of true toryist arrivistentum once an artist becomes too preoccupied with the preparation of food...I HAD WONDERED A LONG TIME WHY HANDKE DID NOT DIRECT PLAYS AND ONLY THE OCCASIONAL FILM, AND HAD CONCLUDED THAT HIS DIFFICULTY WITH THE PROXIMITY OF BODIES MILITATED AGAINST A KIND OF BRECHTIAN ENDEAVOR IN THAT RESPECT. HOWEVER, READERS OF "UNTER TRAENEN FRAGEND" MAY HAVE NOTICED THAT HE, WHO COULD BE SUCH A DIFFICULT HOST, WAS ASTONISHED BY THE HOSPITABLENESS OF THE SERB PEOPLE... WELL, WAR TIME BRINGS US CLOSER, MAKES US HUDDLE TOGETHER. WELL, MY SPECULATIONS FIND PETER HANDKE if not in SERBIA, at least REHEARSING with Yugoslavs, A NEW CHAPTER IN OUR MAN'S LIFE, WHICH WAS DUE FOR ANOTHER CHAPTER...THE QUESTION IS WHAT IS "DIE KUECHE"??? THE ABOVE DESCRIPTION READS VERY MUCH LIKE THE WORDS OF PETER HANDKE. AND WHO IS ITS' AUTHOR. All the people, a multi-cultural project if ever there was one. APRIL 3, 2001NACHRICHTEN NEWS NOTIZIAS NOVIDADES....Handke-Museum / Griffen ergriffen DPA. Im Geburtsort des oesterreichischen Schriftstellers Peter Handke, der kleinen Gemeinde Griffen in Kaernten, soll ein Handke-Institut eingerichtet werden. Der wissenschaftliche Leiter des Projektes, der Philosoph und Germanist Bernd Liepold-Mosser, plant die Einrichtung einer oeffentlichen Bibliothek fuer Handkes Gesamtwerk und zum Auftakt eine biographische Ausstellung. Ausserdem soll das Wiener Burgtheater mit Handkes Weissagung und Selbstbezichtigung in Griffen gastieren. Der Dichter, heisst es, begruesse die Initiative. Datenbank BAZ Meeting of journalists on Kosmet: Lies and manipulations in the service of politicsApril 01, 2000Journalists step forward against manipulationsAthens, March 31st - Two-day talks between the Greek and foreign journalists were completed today in Athens, titled "War and information - the Kosovo experience", held in the Journalist Association of the Athens daily press.Aside from the local journalists, Robert Fisk from the "Independent", Philip Nightly from the "Sunday Times", John Pilger from the "Statesman", Eva Ann Prentice from the "Times" and the renowned writer, Peter Handke, participated in the meeting.The Greek daily, "Elefterotipia" has, while evaluating the assembly, stressed that the Greek media, regardless of the fact that some of them are being accused of "Serbophilia", have mainly in an accurate and timely manner, published information regarding the events in Kosmet and the bombing of Yugoslavia.The Greek daily devoted most of its attention to the statements made by the veteran journalist of the British "Independent", Robert Fisk, who spoke of the war against Yugoslavia mainly by viewing the consequences of the bombing and by comparing them to the consequences of the bombing of Iraq.Fisk reminded that ten years after the war in the Gulf, thousands of people are struck with diseases and the "Gulf syndrome", and that, among the sick, there are some veterans of the allied forces, and added that the number of victims in Iraq is still increasing."What will happen to Kosovo where bombs with Depleted Uranium were also used", asked Fisk, adding that still there are no NATO official reports on the consequences of the bombing of Yugoslavia. This British journalist asked Jamey Shea the same thing, but always received calming answers saying that this kind of lethal weapon, which NATO uses in its newest operation, "is not dangerous"."This was a great lie they told to the journalists, because I have in my possession a classified document with a report in which it is clearly stated that the use of bombs with DU is very dangerous for the environment", stated Fisk.Answering Handke's question - why did not he publish all that in his country and other NATO member-states, Fisk said that he just made agreements for series of visits to US cities where he would speak of the consequences of the NATO bombing of Yugoslavia.According to "Elefterotipia", Fisk has, while answering the question regarding the bombing of the RTS (Serbian Broadcasting Co.) building in Belgrade, said that "the moment when you start killing people just because you do not like them and because they do not speak the same things as you do, you are drastically changing the rules of war".Peter Handke, an Austrian writer, speaking about his experience during his stay in Serbia under NATO bombs, bitterly stated that "unfortunately, thanks to the media, an image of an executor was made out of the Serbian people" and that mass media do not longer exist."NATO is a gangster organization. In fact, NATO is worse than gangsters, because it is hiding behind the mask of morality, putting its efforts in, allegedly, higher humanitarian goals", stated Handke."Germany has", he added, "destroyed the most beautiful 'state utopia' which existed - former Yugoslavia, because they could not stand a country which had a future in every aspect possible. By killing Serbs, the Germans and the Austrians "wash their hands" and clear their conscience of the crimes they committed against the Jews in the WW II".While talking about the policy of manipulation, Handke stated that there is no leadership of a sovereign country, which would accept the planted offer from Rambouillet.Everything was a farce and a premeditated game in which, from the start, NATO had a planned scenario of the development of the situation, stated Handke.The other participants of the two-day meeting, Pilger, Nightly and Prentice also spoke of the obvious "media manipulation" in which "truth was sacrificed" in order for certain political interests to be achieved. [ Home | Encyclopedia | Facts&Figures | News ]Copyright © 1998, 1999, 2000 Ministry of InformationEmail: mirs@srbija-info.yu FURTHER REVIEWS OF CURRENT WORK CAN BE FOUND ON THE reviews PAGE OF THIS SITE, but especilly at theHANDKEPROSE.SCRIPTMANIA.COM news page; and the HANDKEDRAMA.SCRIPTMANIA site & also at the HANDKEYUGO.SCRIPTMANIA.COM siteRICHARD BERNSTEIN WROTE A HALFWAY THOUGH NOT ESPECIALLY WELL-INFORMED REVIEW OF "One Dark Night I Left My Quiet House" in a late November issue of the NY Times Daily, a first after 35 years. A singularly stupid review by the Pulitzer PriZe winner Margot Jefferson of Three Essays a few years back had been Handke's only other appearance on the daily's book pages these many years.A fine Viennese Review of NIGHT can be found on the REVIEW PAGE of this SITE. My own "commentars" - not a review is there too, as well as a slew of other interesting reviews.THE EARLY SEPTEMBER ISSSUE OF THE NY REVIEW CONTAINS A SINGULARLY STUPID REVIEW BY ONE J.S. MARCUS, WHICH WILL BE DISMEMBERED HERE IN THE FORM OF A LETTER TO THE EDITOR. IT MIGHT HAVE BEEN ANTICIPATED THAT "MARK WINNER NYRB", ONE OF THE "INTERNATIONALS" WHOM HANDKE HAS POP UP IN HIS FILMPLAY ABOUT THE WAR [DUGOUT CANOE] MIGHT FIGHT BACK, BUT THAT THAT FIGHTING WOULD TAKE THE FORM OF A NON- AND MIS-READING IF AT ALL READING OF THE TEXTS IS WHAT I TRY TO ADDRESS..Handke's interview from Spring 1999, on his return from Serbia and matters pertaining to that controversy can be found on the "handkeyugo.scriptmania.com" sub-site that can be accessed directly throug he LYNX page on this site.It is always good to see what a controversial author says before reading the conclusions that others, including myself, may draw from it. I myself took the occasion of Handke's intervention to try to puzzle out the reasons for his slavic connection, overdetermined as usual, complicatedly configured, in a little book entitled'SORTING OUT HANDKE'S SLAVIC CONNECTION' which Franz Angst of Wages of Anguish Publications has been so kind as to express the willingness to publish if ever I can put the finishing touches to it. A year and a half after the Kosovo war, subsequent to the fading of Miloscevics, it would be interesting to find out how the various Serbian factions feel about Handke's intervention. I myself, retrospectively, am most impressed by the degree to which Handke's "amour fou" invested Serbians with the kind of inviolable idealization ususally reserved... yes, for an "amour fou". ALLTHOUGH IT SEEMS TO HAVE UPSET OUR MAN THAT THE "CORRIERE DE LA SERRA" CALLED HIM A "CRIMINAL" FOR THE POSITION HE TOOK ON MATTERS SERBIAN IN 1996, THIS DOES NOT KEEP HIM FOR GIVING AN INTERVIEW TO THE PAPER IN THE YEAR 2000.AnlÃesslich des kulturellen Widerstands gegen Haider hat sich der Oesterreichische Autor Peter Handke mit dem ihm ueblichen Sarkasmus in der italienischen Tageszeitung "Il Corriere della Sera" geauessert. Dabei verglich er die europaeischen Reaktionen auf Oesterreich und den Boykott der EU mit dem Eingreifen im Kosovo-Konflikt: "Die Loesung lautet wahrscheinlich, dass die NATO Wien bombardiert, so, wie sie das mit Belgrad gemacht hat. Und danach, sofern das noetig ist, auch Djakarta und Moskau". Erst dann sei die Welt nach europÃischer Sicht wohl wieder in Ordnung. Haider, so Peter Handke mit Verweis auf Lionel Jospin, Jacques Chirac und Tony Blair, sei nicht gefÃehrlicher als andere europaeische Politiker. Auch wenn jenen keine faschistischen Ãusserungen nachzuweisen seien, habe Europa "nach seinem faschistischen Gewaltakt gegen Jugoslawien keinerlei Recht, Oesterreich moralisch zu beurteilen". In diesem Sinne schliesst sich Handke der Ansicht Joerg Haiders an, die EuropÃer sollten sich um ihre eigenen Angelegenheiten kuemmern. Dennoch beruhe Haiders Haltung auf falschen Argumenten, betonte Handke gegenueber dem "Corriere della Sera". und bezeichnete den KÃrntner Landeshauptmann als "ungeschicktes Grossmaul ohne Substanz".THIS INTERVIEW WAS GRANTED TO THE SAME PAPER THAT HAD CALLED HANDKE A CRIMINAL IN IN THE 90S FOR HIS POSITION ON THE YUGOSLAV CONFLICTS, AN APPELATION THAT SEEMED TO HAVE CONSIDERABLY UPSET OUR MAN, AS YOU CAN DISCOVER IN A LETTER OF HIS ON THE handkeyugo.scriptmania. com SITEThat status of the various sub-sites is described on the PURPOSE PAGEmichael roloff may 2001webmaster@handke.scriptmania.coDie Uni Eichstaett und Peter Handke:Der ungeschickte Ehrendoktor Als selbsterklaerter Serbenfreund ist er nach Jugoslawien gefahren, um sich mit der dortigen rechtmaessigen Regierung solidarisch zu erklaeren. Und er ist Ehrendoktor der Sprach- und Literaturwissenschaftlichen Fakultaet. Vor fuenf Jahren hatte die Uni Eichstaett den Autor Peter Handke fuer sein schriftstellerisches Gesamtwerk geehrt - aus tiefem Respekt vor seiner Arbeit und durchaus im Bewusstsein, dass er ein sehr provokanter Mensch ist. Darum zeigt sich Unipraesident Ruprecht Wimmer nicht besonders schockiert von Handkes neuesten Aktionen. Peter Handke (Foto: Residenz Verlag). Handke war immer ein Mann, der durch sehr ungeschuetzte AEusserungen auffiel. Wir haben dafuer auch in diesem Fall Verstaendnis und reagieren nicht sofort allergisch , sagt Wimmer. Bei einem so hochsensiblen Autor wie Handke muesse man eben auf denkerische Knicke in der Biographie gefasst sein. Dennoch: Solidaritaet mit Serbien, Rueckgabe des Buechner-Preises und Austritt aus der katholischen Kirche aus Protest; dazu noch Beschimpfungen der Nato-Angriffe als eines der groessten je veruebten Verbrechen - besonders schmuecken kann sich die Uni Eichstaett mit Handke zur Zeit nicht. Darum will sich Wimmer inhaltlich auch von ihm distanziert wissen: Ich finde es ungeschickt, sich mit solcher Wildheit fuer eine Partei zu erklaeren, die im Verstaendnis der demokratischen Welt wohl eher die schuldigere ist. Fuer den Praesidenten und die Unileitung stand aber dennoch von Anfang an fest: Eine Aberkennung der Ehrendoktorwuerde - prinzipiell moeglich bei sogenanntem unwuerdigen Verhalten - kommt in diesem Fall nicht in Frage. Wimmer: Handke kann von uns nicht verlangen, dass wir ihm beipflichten. Aber dass wir ihm die Freiheit lassen, das zu tun, was er fuer richtig haelt. Die einmal verliehene Wuerde bedeute schliesslich nicht, dass die Universitaet zur Aufpasserin seines weiteren Lebensweges werden muesse. Und schon gar nicht, bei Handlungen, die ihr nicht gefallen, die Ehre sofort zu entziehen. Zumal man bei einem Autor wie Handke ja nie wissen koenne, wie es weiter geht: Es waere doch zum Beispiel - so Wimmer - eine unmoegliche Situation, wenn er dann wieder in die Kirche eintreten wuerde: Sollen wir ihm dann die Ehrendoktorwuerde zurueckgeben? 10.05.1999 Antje Kueckemanns
Berliner Kurier Ausgabe Nr. 116 vom 28.04.2000 Seite 20
Kultur Handke-Tochter ebenso streitbar wie der Papa
Ihr Vater ist Peter Handke - einer der streitbarsten Geister an OEsterreichs Autorenhimmel. Der Apfel faellt nicht weit vom Stamm: Tochter Amina macht gegen Haider-OEsterreich mobil.
An die Spree kam sie auch, um als DJane in der Volksbuehne aufzulegen. Die Wienerin hat nach dem Abi studiert und schlaegt sich nun als Medienkuenstlerin durch. Eigentlich fuehle ich mich jetzt erst richtig als OEsterreicherin, sagt Amina. Ploetzlich muss man patriotisch Position beziehen.
Dabei ist die 30-Jaehrige so rigoros wie ihr Vater, der mit seinen Stellungnahmen provoziert und irritiert. Seine pro-serbische Einstellung war in letzter Zeit vielen Fans aufgestossen. Amina nervt es nur, wenn die Leute bei ihr anrufen, um sich ueber den Vater zu beschweren. Aber als kleines Maedchen war sie manchmal richtig sauer ueber ihn: Mein Vater ist mir immer gleich ueber den Mund gefahren, wenn ich etwas gedankenlos dahergeplappert habe.
Das zeigt heute seine positive Wirkung. Amina macht sich Gedanken ueber ihre Heimat: Jeder muss sich darueber klar werden, dass man sich nicht aus der Affaere ziehen kann. Auch, wenn man die FPOE gar nicht gewaehlt hat. Dennoch verspuert sie keine grosse Lust, Aug in Aug mit dem Rechtspopulisten zu diskutieren. Diese Art Politiker sprechen eine andere Sprache, sagt sie. Menschliche Belange interessieren nicht, dafuer Phrasendrescherei und Macht.
Einmal ist Haider mir in Wien ueber den Weg gelaufen, erinnert sich die Kuenstlerin. Allerdings war ich so perplex, dass ich kein Wort rausbrachte. Spaeter hat sie sich doch geaergert, und bei der naechsten Gelegenheit will sie ihn fragen: Hey, sind Sie nicht der bekannte Schauspieler, auf den mein Opa so abfaehrt? Vermutlich verletzt Haider nichts mehr, als dass man ihn als Politiker nicht fuer voll nimmt.
Beate Willer
Die Presse vom 25.8.1997 Seite: 17Ressort: Kultur Bei Peter Handke im Stift Griffen: Maturazeugnis, Manifest, Muttergrab Eine Dauerausstellung im halb verfallenen Stift Griffen koennte Ziel fuer Kulturpilger werden. Seele des neuen Peter-Handke-Zentrums ist der slowenische Pfarrer, ein Dichterfreund. VON HANS HAIDER Jeden 15. August feierte Stift Griffen sein Patrozinium: Die dortige Mutterpfarre ist nach Mariae Himmelfahrt geweiht. Gruene Reisiggirlanden hingen noch am letzten Freitag, als die Peter-Handke-Ausstellung eroeffnet wurde. Der Dichter hat acht Tage davor in Griffen vorbeigeschaut. Dort wurde er am 6. Dezember 1942 um 6.45 geboren. Die juengsten Photos zeigen ihn mit den Toechtern (Amina und die kleine Leocadie), mit Dechant Johann Dersula, mit dem Lyriker und Maler Gustav Janus sowie Griffens Altbuergermeister Miklau. Die Bilder sind der juengste Zugang eines als Dauerausstellung im Stift begonnenen work in progress. Bernd Liepold-Mosser, ein junger Philosoph und Literaturwissenschaftler, konnte das Handke-Projekt mit Hilfe vieler Leihgeber und Zuschuesse der Gemeinde, des Landes Kaernten sowie des Bundes beginnen. Ein konventionelles Dichter-Museum sieht er nicht als Ziel vor sich, eher ein Lesezentrum. Dietmar Kaden und Markus Klaura bauten in drei zu einem Saal zusammengelegten Moenchszellen Schaugerueste aus ausrangierten Schulbaenken. In einem zweiten Raum werden mit Photos und Videos Handkes Filmarbeiten dokumentiert. Ein Handke-Zitat an der Filmzellenwand spricht vom Kino als Seelenspeise. Als Blickfang an der Eingangswand wurden wenigstens hundert Buecher in verschiedenen Sprachen und Lettern, inklusive kyrillische und hebraeische, arrangiert. Handkes vorzuegliches Maturzeugnis vom 21. Juni 1961: bis auf die Leibesuebungen alles Einser! In einem Essay fuer die Internats-Zeitschrift Fackel (ihr Name ruehrt aus keiner Karl-Kraus-Idolatrie her, sondern folgt einem slowenischen Pendant, das man als Sonnwendfeuer uebersetzen kann, so erinnert sich Gustav Janus) legte Handke 1958 in einem Manifest als Kriterium fest, dass ein Dichter bleibt , ein Schriftsteller vergessen wird . Graham Greene verdammt er als Schundroman-Schreiber. Der Gymnasiast (mit Griechisch) wirbt fuer Paul Claudel (Sein Werk ist nicht fuer die Masse bestimmt), Faulkner (Er hat als einziger den Mut, die seltsamen und furchtbaren Ursachen von Leben und Tod aufzuspueren und mitreissend zu schildern), Bernanos, Gertrud von Le Fort (Nur die ganz grosse Kunst in ihren grossen Gnadenstunden vermag in der vergaenglichen Gestalt das Unvergaengliche zu verkuenden). Am 25. August 1965 bittet Handke Emil Breisach im Forum Stadtpark ums Fahrgeld von Griffen nach Graz, um eine Einladung ins suedsteirische Bildungshaus Retzhof annehmen zu koennen - weil ich fuer die naechste Zeit aus eigenen Mitteln kaum faehig sein werde, mich von hier fortzubewegen. In Graz wartete Alfred Kolleritsch, in dessen Zeitschrift Manuskripte der Jusstudent Handke schon zu Gast war. Handke brauchte vom Forum auch 700 Schilling Fahrtkostenzuschuss, um in Frankfurt ueber seinen Debuetroman Die Hornissen zu verhandeln, denn er wollte bei Suhrkamp nicht gleich mit einer Spesenrechnung ins Haus schneien. Ein Photo mit Wim Wenders, Libgart Schwarz, Martin Schwab in Griffen erinnert an die Ortsstudien vor der Salzburger Festspiel-Urauffuehrung des Schauspiels UEber die Doerfer. Wer es gelesen, gesehen hat (zuletzt in der ergreifenden Inszenierung Helmut Wiesners in Wien), den duenkt vieles vertraut im Stift, ums Stift herum. Schal hingegen erlebt sich die literarhistorische Entdeckung, dass der Nekrolog Wunschloses Unglueck im Typoskript noch den Titel Interesseloses UEberdenken trug. Waere erst das in idyllischer Einoede versteckte, in fuenf Fahrminuten von der Suedautobahn-Abfahrt Griffen erreichbare Stiftsgemaeuer ein kulturelles Pilgerziel, koennte dessen bauliche Sanierung vorangetrieben werden. Als Peter Handke Stift Griffen in einem Text kurz erwaehnte, wuenschte er sich dort nicht den Russ eines Vergangenen, sondern schon die Farbe des Kommenden. Thomas Miklau, Obmann der neuen Kulturinitiative Stift Griffen, sagt mit ueberzeugender Logik: Viele historische Gebaeude werden mit oeffentlichem Geld instand gesetzt, ohne dass die Frage einer dauernden Nutzung geklaert ist. Wir gehen den anderen, wohl den richtigen Weg. Farbe des Kommenden In der 1236 gegruendeten, von Kaiser Josef II. aufgehobenen Praemonstratenser-Niederlassung wurden die romanische Chorturmkirche und die oftmals veraenderte Pfeilerbasilika Mariae Himmelfahrt schon fast komplett restauriert. Die Wehrgaenge (eine Raritaet!), die Moenchszellen, das Refektorium und die Wirtschaftsgebaeude harren der Millionen. Das Stifts-Gasthaus macht in seiner Winzigkeit vergessen, dass der Grossteil des 1786 konfiszierten Kirchenguts dem Wirt gehoert; er haelt wohl die Daecher in Schuss, kann sich aber eine Gesamtsanierung nicht leisten. Innerhalb der Stifts- und Kirchenmauern liegt der Friedhof geborgen - ein Meer roter Blueten! Peter Handkes Mutter, Grossvater, Onkel, Schwester ruhen hier. In der aelteren der Stiftskirchen wurde Leocadie Handke getauft (mit Wim Wenders als Taufpaten). Vom Suhrkamp-Buch mit Handkes wortlosem Schauspiel Die Stunde da wir nichts voneinander wussten gruesst das romanische Steinrelief der Heiligen drei Koenige aus dem Griffener Kreuzgang herunter. Johann Dersula ist aus Buechern als Handkes Pfarrer-Freund bekannt. Er absolvierte nicht das kirchliche Gymnasium im nahen Tanzenberg, sondern kam als Spaetberufener ins Seminar nach Horn, Niederoesterreich. Dieser Kaerntner Slowene ordiniert in zwei Sprachen. Resi duso! (Rette unsere Seelen) ist auf dem Missionskreuz des Jahres 1924 im Kreuzgang zu lesen. Dersula machte sich Sorgen um die Rettung und Belebung des Stiftes. In einer schlaflosen Nacht kam mir der Gedanke, eine Literaturstaette fuer Peter Handke waere passend, gestand er bei der Begruessung der hundert Gaeste. Er durfte sich in seinem Engagement fuer die Literatur von seinem Oberhirten unterstuetzt wissen: Egon Kapellari amtiert in der oesterreichischen Bischofskonferenz als Kunstreferent. Ein Ortsschriftsteller Dersula bekannte in seiner Rede: Der Dichter hat erst nach einigem Zoegern sein Einverstaendnis signalisiert und eine einzige Anregung gegeben: Alle seine Buecher sollten nach Griffen kommen. Handkes Verleger halfen mit. Unter den Eroeffnungsgaesten fiel der Tanzenberger Professor Schnabel auf, dem viele Schueler Erweckung und Foerderung danken. Und Handkes Onkel Georg, ein freundlicher Brillentraeger mit grauweissem Bart. Er ist einer aus der Zunft der im Versuch ueber die Muedigkeit hoch gepriesenen Zimmerleute und hat vor Jahrzehnten mit Holzstehern die morsche Stuckdecke des Stiftsrefektoriums abgepoelzt - wo am 27. und 28. September das Burgtheater mit Weissagung & Selbstbezichtigung (1966 in Oberhausen uraufgefuehrt) gastieren wird. Georg Sintz erinnerte ein Photo des jungen Peter an die Art, wie er seinen eigenen Schnurrbart gestutzt trug als Heimkehrer aus englischer Kriegsgefangenschaft. Adolf Haslinger, Literaturprofessor und Universitaetsrektor in Salzburg, hielt eine wuerdige, diskrete Rede ueber seinen Freund, den Ortsschriftsteller (Handke ueber Handke). Griffen samt Umgebung sind ein solcher Bilder gebender Ort, auch von anderen - im slowenischen Karst, in Friaul, am Suedwestrand von Paris, in der Po-Ebene, in Amerika, in Spanien - erzaehlen die Buecher. Eine halbe Stunde Weges entfernt liegt, am Marktgemeinderand (Altenmarkt 25), das heute mit einer Satellitenschuessel ausgeruestete Haus, das sich Peter Handkes Mutter und Stiefvater gebaut haben. In einer halben Gehstunde in die andere Richtung gelangt man zum schilfumsaeumten Griffener See. Heute eine Verkehrslaermhoelle! Handkes Protesten gegen die Autobahntrasse blieb der Erfolg versagt. Die neue A 2 leitet seit kurzem die Kolonnen von Griffen ab. Dieses Ortsschild war unter Autofahrern gefuerchtet. Rasende Handke-Leser verfluchten dort den Zwang zur Langsamkeit immerhin bedaechtig. Datenbank PRE Dokumentennummer: PR1997082518350067
|
8.12.1999 Sueddeutsche Zeitung vom 18.12.1999 Seite 18 (Region Deutschland) FEUILLETON Kopfwechsel Handke ante portas Merkwuerdiges geht vor in Graz. Die Vorbereitungen der steirischen Hauptstadt auf ihre Zeit als Kulturhauptstadt Europas im Jahr 2003 hat jetzt schon einen Zug ins Esoterische. Neulich meldete die Wiener Tageszeitung Der Standard: Grazer Literaturhaus wackelt. Dabei gibt es gar kein Grazer Literaturhaus, und ob es je eines geben wird, weiss keiner. Dafuer aber steht bereits fest, wer es leitet: der bekannteste Grazer Germanist Professor Gerhard Melzer. Die Uhr des Glockenturms ueber der Stadt schlaegt wieder 13, Lokalzeit hinterm Semmering. Gerhard Melzer hat sich grosse Verdienste erworben um die zeitgenoessische Literatur OEsterreichs, und ueberdies sieht er Peter Handke frappierend aehnlich. Dies und mehr mag ihn bewogen haben, sich wissenschaftlich speziell mit dem Werk Handkes zu beschaeftigen. Nun soll Peter Handke zum Autor der Kulturhauptstadt 2003 werden. Dem Internet ist zu entnehmen: His status in world literature, his reference to and relation with Graz. . .. Handke weilte zur grossen, laengst vergangenen Zeit des literarischen forum stadtpark in Graz. Er unternahm spaeter mit dessen Leiter Alfred Kolleritsch lange Wanderungen. Aber in Graz wurde der bei Paris lebende Kaerntner nie mehr gesehen. Das waere alles kein Problem, haette Graz nicht selber Autoren genug. Auf dem staedtischen Friedhof liegt Werner Schwab begraben, dessen Stuecke seit Jahren europaweit gespielt werden. Auch Gerhard Roth, einer der streng befehdeten und hervorragendsten Autoren OEsterreichs, ist Steirer. Aber schon sind die Freunderlpartien an der Arbeit, steht der Kuchen vor jedermanns Nase, wird portioniert. Im Burggarten von Graz soll es einen Themenpark zur Literatur geben, ein Disneyland der Literatur mit Krimi-Tunnel, Maerchenwiese, Puppentheater und Autorenbar. Dort steht dann vermutlich Wolfgang Bauer und trinkt. Das tut er nun schon seit den Sechzigern nicht unbedingt zum Vorteil seiner literarischen Arbeit. Trotzdem ist er durch Stuecke wie Magic Afternoon, Change und Skizzenbuch ein Held der steirischen Dramatik und keine Micky Maus. Ausserdem plant Kulturstadtrat Helmut Strobel, das bisher noch fiktive Literaturhaus bereits umzubenennen: in Literaturforum. Er ist ueber Kreuz mit den Leuten vom forum stadtpark, die er damit von der Platte haette. Untergriffe, UEbergriffe, sonst nichts. Die Hauptstadt der Steiermark plant ihre Schlacht um die Kultur Europas, unter der Leitung des ORF-Kulturmanagers Wolfgang Lorenz, der einen Namen zu verlieren hat. Bevor es vom Grazer Uhrturm 13 schlaegt, sollte er ein Machtwort sprechen. Denn selbst die Eichhoernchen im Stadtpark schuetteln schon die Koepfe. HELMUT SCHOEDEL Handke, Peter / Kultur oesterreichischer Schriftsteller Graz / Kommunales Datenbank SZ
Favoriten:
Neue Kaerntner Tageszeitung vom 2.8.2000 Seite: 26 Ausgabe: Kaernten GRIFFEN.Die Kulturinitiative Stift Griffen unter der Leitung von... GRIFFEN.Die Kulturinitiative Stift Griffen unter der Leitung von Bernd Liepold-Mosser setzt sich seit ihrem Bestehen dafuer ein, eine lebendige Kulturszene im alten Stifsgebaeude in Griffen, dem Geburtsort des Schriftstellers Peter Handke, zu etablieren. Wie schon in den vergangenen Jahren ist auch in diesem Sommer eine Austellung fuer interessierte Besucher zugaenglich, die ueber Leben und Werk des Dichters Aufschluss gibt. (Schluessel beim Gasthof Stifterwirt anfordern!) Liepold-Mosser, der sich mit grossem persoenlichem Engagement fuer die Handkeforschung einsetzt, konnte bekanntlich mehrmals Schauspieler des Wiener Burgtheaters fuer Auffuehrungen von Stuecken Handkes im Stift gewinnen. Urauffuehrung Um dem Publikum heuer etwas ganz Aussergewoehnliches zu bieten, wird morgen auf Initiative des Peter-Handke-Archivs ein Fragment des Dichters uraufgefuehrt. Der bisher noch nie regulaer erschienene Text mit dem Titel Schulfrei oder: Der Staat und der Tod stammt aus dem Jahre 1975 und ist ein Versuch, ein Theaterstueck ohne gesprochene Worte zu schaffen. Handke hat sich in ein erstickendes Universum hineingesteigert und ist dabei so tief hineingerutscht, dass er selber nicht mehr herausgefunden hat und so seinen Versuch abbricht. Typisch siebziger Jahre Erst 15 Jahre spaeter kommt es mit Der Stunde da wir nichts voneinander wussten zur UEberarbeitung und Vervollstaendigung des Fragments. Das Fundstueck ist ein typischer Text der siebziger Jahre: Es gibt kein Thema, die Atmosphaere ist gedrueckt und die Vermutung liegt nahe, dass Handke diesen Versuch auch deshalb abgebrochen hat, weil ihm das Befreiende fehlt, das ihm spaeter in der ,Stunde glueckte. Das ambitionierte Team (Michael Zelenka, Regie; Gerhard Fresacher, Buehnenbild; Richard Klammer, Musik) sieht den Text als grosse Herausforderung. Es spielen Claudia Buser, Dagmar Leesch, Christian Lessiak und Karsten Ruehl. Die Premiere findet am 4. August um 20.30 Uhr im Kreuzgang des Stiftes Griffen statt. Weitere Auffuehrungen: 5., 6., 19. und 20. August um jeweils 20.30. Uhr. Kartenreservierung unter der Telefon-Nummer 0463/513546 (Erwachsenenbildung) moeglich! CHRISTIANE WEBERNIG Datenbank KTZ Dokumentennummer: KTZ200008020030220050
Dokument 2 von 3
Neue Kaerntner Tageszeitung vom 2.8.2000 Seite: 26 Ausgabe: Kaernten Ein Fundstueck aus Handkes Fruehzeit In den siebziger Jahren entstand Peter Handkes dramatisches Fragment Schulfrei oder: Der Staat und der Tod. Am 4. August wird es im Stift Griffen uraufgefuehrt. Eine literarische Sensation. Der Kaerntner Schriftsteller Peter Handke gilt als eine der umstrittensten Persoenlichkeiten der Gegenwart. Datenbank KTZ Dokumentennummer: KTZ200008020030170049
Neue Kaerntner Tageszeitung vom 27.7.2000 Ausgabe: Unterkaernten Kultur im Kreuzgang des Stiftes Griffen GRIFFEN. Unter das Motto Kultur im Kreuzgang hat die Kulturinitiative Stift Griffen den Juli gestellt. Ein Teil des Kulturprogramms ist der Urauffuehrung des dramatischen Fragments Schulfrei oder: Der Staat und der Tod von Peter Handke gewidmet. Das wiederentdeckte Stueck aus dem Jahr 1975 wurde noch nie inszeniert und soll nun am 5. August im Kreuzgang des Stiftes Griffen Premiere haben. Datenbank KTZ Dokumentennummer: KTZ200007270043280109
|
|